NASA Eyes Crew Deep Sleep Option for Mars Mission

wÛyre fufyhqfï fh§ug kshñ; ..k.dñka wÛyre fj; hk .uk w;r;=r§ ‘‘fyauka; kskaog‘‘ m;a lrùu iïnkaOfhka kdid wdh;kfha wjOdkh fhduqj ;sfí'

úoHd m‍%nkaO"Ñ;‍%mg wdÈfhys m‍%Odku f;audjla jqjo ienE f,dalfha ñksid ;ju;a fyauka; kskao iïmQ¾Kfhkau chf.k ke;'
‘‘fyauka; kskao‘‘ hkq .eUqre kskaola yd iudk jk w;r tys§ isref¾ mßjD;a;Sh fõ.h wvqfõ'ta yd iu. yqiau .ekSfï fõ.h"yDo iamkaokh wd§ ls‍%hdldrlï j, fõ.ho my< hhs'

óhka"j<iqka jeks i;a;ajfhda iajNdúlju YsYsr;rKhg t<efUkafkda fj;s'iS; iD;=fõ§ mßirfha WIaK;ajh my< hk úg Tjqkaf.a isrere Bg m‍%;spdr olajkqfha mßjD;a;Sh fõ.h wvq lr isrer fï ;;a;ajhg m;a lrùfuks'fuúg .eUqre kskaolg t<efUk tu i;=ka jika;fha§ mßir WIaK;ajh idudkH uÜgug kef.k ;dla l,a fkdke.sà'
fï kskafoa wruqK jkafka YS; ld,.=Khkays§ isrer WKqiqï lr .ekSug wkjYH mßÈ Yla;sh jeh ùu je<elaùuhs'

fuu ls‍%hdj,sh ñksidg;a wdfoaY l< yelsoehs ne,Su kdid wdh;kfha wfmalaIdj ù ;sfí'..k.dóka YsYsr;rKhg m;alrúh yels kï wÛyre fj; hefjk wNHdjldY hdkhg wdydr o%jH f;d. .Kkska megùug wjYH jkq ke;ehso ta ksidu fmr ie<iqï l<dg jvd m‍%udKfhka l=vd kuq;a ld¾hlaIu hdkdjla ;eksh yelsjkq we;ehso kdid wdh;kh lshhs'
wÛyre fj; hEug Èk 180 l muK ld,hla .;jkq we;ehs ks.ukh lr we;'
..k.dóyq  fyauka; kskao  fyj;a YsYsr;rKhg m;aflfrk wdldrh iïnkaOfhka kHdhka lsysmhlau bÈßm;aj ;sfnk w;r tajd w;ßka kdih Tiafia hefjk YS;ldrl o%jhla u.ska isref¾ WIaK;ajh fi,aishia wxYlhlska my; niajd isrer YsYsr;rKhg m;alrùu flfrys jeä wjOdkhla fhduqj ;sfí'

fufia YsYsr;rKhg m;aflfrk ..k.dókag wdydr iemhSu msg; isg Ouks j,g iïnkaO flfrk kd< úfYaIhla u.ska isÿjkq we;'
..k.dñhd wjÈ lrùug kdifhka iemfhka YS;ldrl o%j m‍%jdyh keje;aùu m‍%udKj;a  nj ioykah'túg isref¾ WIaK;ajh idudkH uÜgug by< ke. ..k.dñhd wjÈ jkq we;ehs úoHd{hska mjihs'

..k.dóka fldgila YsYsr;rKfha miqfjoa§ ;j;a fldgila jefvys fhÈh hq;=hehso"ish¨fokd YsYsr;rKfha miqj w.yre fj; meñ”fï§ wjÈ úh hq;=hehso wd§ f,i woyiao bÈßm;aj ;sfí'

fï iïnkaOfhka jeäÿr m¾fhaIK lghq;= isÿlsÍug kdid úoHd{fhda lghq;= lrñka isá;s'